Sweden / Sverige » Language, Names, Handwriting & Script

Bing Translator

Enter a URL for a web page or copy & paste a block of plain text to translate: Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong Daw, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Klingon, Klingon (pIqaD), Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese.

FamilySearch Learning Center - Scandinavian Handwriting

FamilySearch Learning Center - Scandinavian Handwriting Part 3

FamilySearch Wiki - Sweden Names, Personal

FamilySearch Wiki - Sweden Soldier Names

FamilySearch Wiki - Swedish Genealogical Word List

FamilySearch Wiki - Swedish naming practices

Google Translate

Enter text (copy & paste is easiest, if possible), translate a web page by entering a URL, or upload a document for translation: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Khmer, Korean, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, Yiddish.

GramTrans

GramTrans

Lexin Svensk-Engelskt Lexikon / Lexin Swedish-English Dictionary

Nordic Names - Swedish Surnames

R

Reading Gothic Handwriting for Swedish Genealogy (YouTube)

The 1st lesson in a 3 part series. This presentation is focused on the letters that people struggle with the most.

S

Explanations by H

Seeking information about Swedish ancestors by their last name

Släktdata - Lexikon

Swedish Genealogy Guide - 1788 Swedish English Dictionary

Swedish Genealogy Guide - Swedish Historical Dictionary Database, SHDD

Swedish Historical Dictionary Database, SHDD

Swedish Historical Dictionary Database, SHDD offers over 41,000 Swedish words with English translation from 1814. All words in original spelling. Swedish and English searchable, German and French read only. Great for genealogy, history, and linguistics.

Swedish naming practices in earlier times, surnames